Los Twins refuerzan su bullpen con la incorporación de Jeff Hoffman para la postemporada

Los Minnesota Twins anunciaron la adquisición del lanzador relevista Jeff Hoffman procedente de los Toronto Blue Jays, en una operación realizada antes de la fecha límite de cambios de la MLB. A cambio, Toronto recibió a dos lanzadores —Dasan Hill y John Klein— y al infielder de ligas menores Dameury Pena, además de efectivo para el pool internacional.

En el acuerdo, los Twins se harán cargo del resto del salario de Hoffman para la temporada 2026, mientras que los Blue Jays asumirán una parte en 2027. Hoffman llega a Minnesota tras perder el puesto de cerrador en Toronto, donde había registrado problemas, especialmente al conceder jonrones, pero mostró mejoría en las últimas semanas al lanzar principalmente en las séptimas y octavas entradas.

Hoffman, de 33 años, debutó en 2023 y se destacó como relevista de confianza antes de que en 2025 quedara marcado por un lanzamiento errado en la Serie Mundial que derivó en un jonrón decisivo. Después firmó un contrato de tres años con Toronto, donde registró 33 rescates en 2025, aunque comenzó la temporada 2026 con dificultades.

El principal valor que recibe Toronto en el intercambio es Dasan Hill, un lanzador zurdo de 20 años considerado uno de los prospectos más destacados del sistema Twins, con una recta que llega a las medias 90 mph y un slider sobresaliente. Hill ha enfrentado problemas de control en High-A esta temporada, pero mantiene altas cifras de ponches y limita los jonrones permitidos.

John Klein, otro lanzador transferido a los Blue Jays, debutó esta temporada en Grandes Ligas, aunque ha tenido dificultades en Triple A con control y vuelacercas concedidos. Por último, Dameury Pena es un infielder de ligas menores de 20 años con un promedio de bateo cercano a .300 y un OPS de .735 en niveles A y High-A combinados.